WIPO: Novedades sobre los conocimientos tradicionales 36/2012



Conocimientos tradicionales, recursos genéticos y folclore/expresiones culturales tradicionales Ginebra, 9 de octubre de 2012 ^NOVEDAD La Asamblea General de la OMPI logra un acuerdo sobre el programa de trabajo de 2013 del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos tradicionales y Folclore (CIG) En el cuadragésimo primer período de sesiones (21º extraordinario) de la Asamblea General de la OMPI, celebrado del 1 al 9 de octubre de 2012, se llegó a un acuerdo sobre el programa de trabajo de 2013 del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG). El CIG seguirá trabajando y manteniendo intensas negociaciones, en un espíritu de colaboración y con una representación apropiada, a fin de concluir el texto de un tratado jurídico internacional, o más de uno, que garantizará la protección efectiva de los recursos genéticos (RR.GG.), los conocimientos tradicionales (CC.TT.) y las expresiones culturales tradicionales o expresiones del folclore (ECT). En 2013, la labor del CIG se desarrollará en tres sesiones temáticas en las que se examinarán, por este orden, los RR.GG., los CC.TT. y las ECT. Las sesiones sobre RR.GG. y CC.TT durarán cinco días cada una. La tercera, sobre ECT, durará ocho días, ya que tres se utilizarán para que los Estados miembros revisen y compilen los textos y formulen una recomendación a la Asamblea General de 2013. Se pide al CIG que presente, a la Asamblea General de 2013, el texto de un instrumento jurídico internacional, o más de uno, que garantizará la protección efectiva de los RR.GG, los CC.TT. y las ECT. La Asamblea General de 2013 examinará el texto y hará balance de los avances logrados y tomará una decisión respecto de la convocación de una conferencia diplomática. Muchas delegaciones han señalado que en 2012 el CIG ha avanzado mucho en los trabajos de consolidación de un único texto sobre RR.GG. y de elaboración de textos sobre CC.TT. y ECT. No obstante, también muchas delegaciones han instado a que se intensifiquen las negociaciones del CIG para reducir las diferencias que siguen existiendo. Varias delegaciones han invitado al Presidente del CIG, Embajador Wayne McCook (Jamaica), a que celebre consultas informales, y participe en ellas, a fin de forjar el consenso en las cuestiones fundamentales que quedan pendientes y que presente los resultados de tales consultas al CIG para que los examine. La próxima sesión del CIG (vigésima tercera sesión), que se centrará en los RR.GG, se celebrará probablemente en febrero de 2013. El texto completo de la decisión de las Asambleas está disponible en nuestra página Web. La información sobre la próxima sesión del CIG se anunciará en breve. *Para más información…* Para preguntas generales sobre las actividades de la OMPI con respecto a la propiedad intelectual y los conocimientos tradicionales, recursos genéticos y expresiones culturales tradicionales (folclore) y sujetos conexos, se ruega llenar este formulario. Para desabonarse de esta lista de distribución o añadir otra dirección, sírvase consultar la página: http://www.wipo.int/lists/subscribe/globalissues-es